في الموسم الثالث، وبعد رحيل دودج وإيدين وعودة الحياة إلى طبيعتها، سرعان ما تعثر عائلة لوك على مفتاح يساعد على السفر بالزمن، فتبدأ سلسلة من الأحداث الفوضوية في الفصل الختامي من القصة.
