في الموسم الثالث، يستكمل ديكورسي رفقة جاكي رور سلسلة من التحقيقات من أجل كشف الغموض والجريمة في مدينتهما.